« 1Krl 22:32 1 Księga Królewska 22:33 1Krl 22:34 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.ZOFII.UWSP.IJPi zrozumieli książęta wozowa, iże nie krol israhelski, i niechali jego.
2.WUJEK.1923I zrozumieli przełożeni wozów, że nie król Izraelski, i dali mu pokój.
3.GDAŃSKA.1881Wtem obaczywszy hetmani, co byli nad wozami, że nie ten był król Izraelski, odwrócili się od niego.
4.GDAŃSKA.2017Kiedy dowódcy rydwanów zobaczyli, że on nie jest królem Izraela, odstąpili od niego.
5.CYLKOWA gdy zmiarkowali wodzowie wozów wojennych, że nie jest to król izraelski, ustąpili od niego.
6.KRUSZYŃSKIGdy spostrzegli dowódcy wozów, że nie jest król izraelski, odwrócili się od niego.
7.TYSIĄCL.WYD5Kiedy dowódcy rydwanów spostrzegli, że nie on jest królem izraelskim, zawrócili od niego.
8.BRYTYJKAI po tym dowódcy wozów wojennych poznali, że nie on jest królem izraelskim; odstąpili więc od niego.
9.POZNAŃSKA[Wówczas] dowódcy rydwanów, widząc, że on nie jest królem izraelskim, oddalili się od niego.
10.WARSZ.PRASKADowódcy rydwanów, zobaczywszy, że nie był to król izraelski, odwrócili się od niego.
11.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.A gdy wodzowie wozów wojennych zrozumieli, że to nie jest król israelski – odstąpili od niego.
12.EIB.BIBLIA.2016.LITGdy dowódcy spostrzegli, że to nie król Izraela, odstąpili od niego.