| 1. | WUJEK.1923 | I aż do książęcia siły rozwielmożył się i odjął od niego ofiarę ustawiczną i zrzucił miejsce świątynie jego. |
| 2. | GDAŃSKA.1881 | Nawet aż do książęcia onego wojska wyrósł; bo przezeń odjęta była ustawiczna ofiara, i zarzucone miejsce świątnicy Bożej, |
| 3. | GDAŃSKA.2017 | Wzniósł się nawet aż do księcia tego wojska i przez niego została odjęta codzienna ofiara i zostało porzucone miejsce jego świątyni. |
| 4. | TYSIĄCL.WYD1 | Aż do księcia wojska wywyższył się i odjął mu ofiarę ustawiczną i rozrzucił miejsce jego świątyni. |
| 5. | TYSIĄCL.WYD5 | Wielkością dosięgał on niemal Władcy wojska, odjął Mu wieczną ofiarę i zniszczył doszczętnie miejsce Jego przybytku |
| 6. | BRYTYJKA | Wmówił w siebie potęgę, jaką ma książę wojsk, tak że odjęta mu została stała codzienna ofiara i zostało zbezczeszczone miejsce jego świątyni. |
| 7. | POZNAŃSKA | Urósł aż do Wodza wojska i zabrał Mu nieustanną [ofiarę], a miejsce Jego sanktuarium zostało porzucone. |
| 8. | WARSZ.PRASKA | Wystąpił nawet przeciwko Przywódcy legionów, zniósł składanie wiecznotrwałej ofiary i zburzył aż do fundamentów Jego przybytek, |
| 9. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Wyrósł nawet na księcia tego wojska; i przez niego została zniesiona ciągłość oraz porzucone miejsce Świątyni Boga. |
| 10. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Swoją wielkością zapragnął zrównać się z księciem zastępu. Za jego sprawą ustało składanie codziennej ofiary, a miejsce świątyni zostało zbezczeszczone. |