« 2Krl 25:9 2 Księga Królewska 25:10 2Krl 25:11 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923A mury Jerozolimskie wokoło rozwaliło wszystko wojsko Chaldejskie, które było z hetmanem żołnierzów.
2.GDAŃSKA.1881Mury także Jeruzalemskie w około rozwaliło wszystko wojsko Chaldejskie, które było z onym hetmanem żołnierskim.
3.GDAŃSKA.2017Całe wojsko Chaldejczyków, które było z dowódcą gwardii, zburzyło mury wokół Jerozolimy.
4.CYLKOWWszystkie też mury Jerozolimy wokoło zburzyło całe wojsko chaldejskie, będące przy naczelniku straży przybocznej.
5.KRUSZYŃSKICała armia chaldejska, którą dowodził szef gwardii, zburzyła mury dookoła Jeruzalem.
6.TYSIĄCL.WYD5Całe zaś wojsko chaldejskie, które było z dowódcą straży przybocznej, zburzyło mur dokoła Jerozolimy.
7.BRYTYJKAWszystkie zaś mury otaczające Jeruzalem zburzyło całe wojsko chaldejskie, które było przy dowódcy gwardii przybocznej,
8.POZNAŃSKACałe wojsko chaldejskie, którym [dowodził] dowódca gwardii, zburzyło mury wokół Jerozolimy.
9.WARSZ.PRASKAWojsko chaldejskie, które było z owym dowódcą straży przybocznej, zburzyło mury okalające Jerozolimę.
10.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Całe wojsko kasdejskie, będące przy naczelniku straży przybocznej, zburzyło też wokoło wszystkie mury Jeruszalaim.
11.EIB.BIBLIA.2016.LITWojsko chaldejskie przybyłe z dowódcą straży przybocznej zburzyło mur wokół Jerozolimy.