1. | BUDNY.1574 | Tajemnica ta wielka jest, lecz ja mówię o Christusie, i o zborze. |
2. | WUJEK.1923 | Sakrament to wielki jest: a ja mówię w Chrystusie i w kościele. |
3. | RAKOW.NT | Tajemnica ta wielka jest; lecz ja mówię, na Christusa i na Zbór wzgląd mając. |
4. | GDAŃSKA.1881 | Tajemnica to wielka jest; lecz ja mówię o Chrystusie i o kościele. |
5. | GDAŃSKA.2017 | Tajemnica to wielka, lecz ja mówię w odniesieniu do Chrystusa i kościoła. |
6. | JACZEWSKI | Jest to wielki sakrament: a ja mówię w Chrystusie i w kościele. |
7. | SYMON | Tajemnica to wielka: ja zaś powiadam, w Chrystusie i w Kościele. |
8. | MARIAWICI | Sakrament to wielki jest; ale to mówię w Chrystusie i w Kościele. |
9. | DĄBR.WUL.1973 | Tajemnica to wielka jest, a ja mówię w Chrystusie i w Kościele. |
10. | DĄBR.GR.1961 | Tajemnica to wielka jest, a ja mówię o Chrystusie i o Kościele. |
11. | TYSIĄCL.WYD5 | Tajemnica to wielka, a ja mówię: w odniesieniu do Chrystusa i do Kościoła. |
12. | BRYTYJKA | Tajemnica to wielka, ale ja odnoszę to do Chrystusa i Kościoła. |
13. | POZNAŃSKA | Wielka to tajemnica! Ja to mówię w odniesieniu do Chrystusa i do Kościoła. |
14. | WARSZ.PRASKA | Chodzi w tych słowach o wielką tajemnicę, a ja wam mówię, że to tajemnica Chrystusa i Kościoła. |
15. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | To jest wielka tajemnica; a ja mówię o Chrystusie oraz o Zgromadzeniu Wybranych. |
16. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Jest to wielka tajemnica - odnoszę to do Chrystusa i Kościoła. |
17. | TOR.PRZ.2023 | Tajemnica to wielka; ja jednak mówię to w odniesieniu do Chrystusa i w odniesieniu do Kościoła. |