1. | WUJEK.1923 | Potłuczono Moaba, opowiedzcie wołanie maluczkim jego. |
2. | GDAŃSKA.1881 | Starty będzie Moab, słyszany będzie krzyk maluczkich jego, |
3. | GDAŃSKA.2017 | Moab jest zmiażdżony, usłyszy się krzyk jego małych. |
4. | CYLKOW | Zgromiony Moab, głoszą to zawodząc pomniejsze miasta jego. |
5. | KRUSZYŃSKI | Moab jest złamany - rozlegają krzykiem jego miasta małe. |
6. | TYSIĄCL.WYD1 | Złamany jest Moab: krzyk bólu ślą aż do Soaru. |
7. | TYSIĄCL.WYD5 | "Moab jest pokonany!" Słychać krzyk aż do Soar. |
8. | BRYTYJKA | Moab jest zdruzgotany, głośno krzyczą aż do Soaru. |
9. | POZNAŃSKA | Zmiażdżony jest Moab! Krzyk rozbrzmiewa po Coar. |
10. | WARSZ.PRASKA | Moab jest na proch starty, krzyki słychać aż w Soar. |
11. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Został zgromiony Moab – co zawodząc ogłaszają najmniejsi. |
12. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Rozbity jest Moab! Donoszą o strasznym krzyku jego młodych. |