1. | WUJEK.1923 | Wybawiaj te, które na śmierć wiodą: a które ciągną na stracenie, wyzwalać nie przestawaj. |
2. | GDAŃSKA.1881 | Wybawiaj pojmanych na śmierć; a od tych, którzy idą na stracenie, nie odwracaj się. |
3. | GDAŃSKA.2017 | Jeśli odmówisz ratunku prowadzonym na śmierć i tym, którzy idą na stracenie; |
4. | KRAMSTUCK | Ocal prowadzonych na śmierć, potaczających się na rzeź, jeśli możesz zapobiedz. |
5. | CYLKOW | Wybawiaj wleczonych na śmierć, a gdy na rzeź się potaczają, staraj się temu zapobiedz. |
6. | TYSIĄCL.WYD5 | Ratuj prowadzonych na śmierć, uwolnij idących chwiejnym krokiem na miejsce kaźni. |
7. | BRYTYJKA | Ratuj wydanych na śmierć, a tych, których się wiedzie na stracenie, zatrzymaj. |
8. | POZNAŃSKA | Wybawiaj tych, których prowadzą na śmierć, tych, których wiodą na zatracenie, nie odstępuj. |
9. | WARSZ.PRASKA | Staraj się pomóc tym, których na śmierć wiodą, ratuj tych, którzy drżą przed swoją zagładą. |
10. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Ratuj tych, których wleką na śmierć; a gdy się toczą na rzeź – staraj się temu zapobiec. |
11. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Ratuj wleczonych na śmierć i nie odwracaj się od popychanych na ścięcie. |
12. | TOR.PRZ.2023 | Ratuj prowadzonych na śmierć. Czy ochronisz drżących przed rzezią? |