| 1. | PS.FLORIAŃSKI | (118:165) Pokoj wieliki miłującym zakon twoj a nie jest jim pośmiewanie. |
| 2. | PS.PUŁAWSKI | (118:165) Pokoj wielki miłującym zakon twoj a nie jest jim pośmiewanie. |
| 3. | WUJEK.1923 | Pokój wielki tym, którzy zakon twój miłują, a nie mają obrażenia. |
| 4. | GDAŃSKA.1881 | Pokój wielki dajesz tym, którzy miłują zakon twój, a nie doznawają żadnego obrażenia. |
| 5. | GDAŃSKA.2017 | Wielki pokój dla tych, którzy miłują twoje prawo, a nie doznają żadnego zgorszenia. |
| 6. | PS.BYCZ.1854 | Pokój wielki, dla-miłujących ustawę-Twoję; nawet-nie-ma, w-nich, do-grzéchu-zachęty. |
| 7. | GÖTZE.1937 | Wielki pokój mają, którzy miłują zakon Twój, i nie doznają żadnego upadku. |
| 8. | CYLKOW | Pokój wielki miłującym naukę Twoję, a nie ma dla nich zawady. |
| 9. | KRUSZYŃSKI | Pokój wielki posiadają ci, którzy kochają Twoje prawo, i nie napotykają nic, coby ich zgorszyć mogło. |
| 10. | ASZKENAZY | Pokój wielki miłośnikom nauki Twojej a niemasz dla nich potknienia. |
| 11. | SZERUDA | Pokój pełny mają ci, którzy kochają Twój zakon i nigdy się nie potkną. |
| 12. | TYSIĄCL.WYD1 | (118:165) Obfity pokój dla miłujących Twe Prawo, nie grozi im żadne potknięcie. |
| 13. | TYSIĄCL.WYD5 | Obfity pokój dla miłujących Twe Prawo, nie przytrafi się [im] żadne potknięcie. |
| 14. | BRYTYJKA | Pokój pełny mają ci, którzy kochają twój zakon, Na niczym się nie potkną. |
| 15. | POZNAŃSKA | Wiele pokoju dla miłujących Twoje Prawo, nigdy się oni nie potkną. |
| 16. | WARSZ.PRASKA | Miłujący Twe prawa posiądą zbawienie i nie potkną się. |
| 17. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Wielki pokój dla tych, którzy miłują Twe Prawo i nie ma dla nich pułapek. |
| 18. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Głęboki pokój czeka tych, którzy kochają Twe Prawo, Nie grozi im żadne potknięcie. |
| 19. | TOR.PRZ.2023 | Głęboki pokój dla tych, którzy miłują Twoje Prawo, a nie potkną się. |