1. | WUJEK.1923 | I uczynię górę Seir spustoszoną i pustą i zniosę z niej idącego i wracającego się. |
2. | GDAŃSKA.1881 | I obrócę górę Seir w wielkie spustoszenie, a wygubię z niej przechodzącego, i wracającego się; |
3. | GDAŃSKA.2017 | I zamienię górę Seir w wielkie spustoszenie, wygubię z niej każdego, który przechodzi i który wraca. |
4. | CYLKOW | I obrócę górę Seir w pustkowie i ruinę, a wytracę z niej przychodzących i wracających. |
5. | TYSIĄCL.WYD5 | Górę Seir zamienię w pustkowie i ugór i wygubię na niej wszystko, co się tam porusza. |
6. | BRYTYJKA | I obrócę górę Seir w straszliwe pustkowie, i wytępię z niej wszystkich, którzy chodzą tam i z powrotem. |
7. | POZNAŃSKA | Górę Seir zamienię w pustynię i pustkowie oraz wytracę z niej tego, kto będzie przechodził i wracał. |
8. | WARSZ.PRASKA | I zamienię górę Seir w bezludne pustkowie i wygładzę wszystko, cokolwiek porusza się na niej. |
9. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Górę Seir zamienię w pustkowie i ruinę, oraz wytracę z niej przychodzących i wracających. |
10. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Zamienię górę Seir w pustkowie i rumowisko i pozbawię ją nawet przechodniów. |