« Psal 92:11 Księga Psalmów 92:12 Psal 92:13 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.PS.FLORIAŃSKI(91:12) Prawy jako palma kwiść będzie a jako cedr libański rozpłodzi sie.
2.PS.PUŁAWSKI(91:12) Prawy jako palma kwiść będzie i jako cedr libański rozpłodzi sie.
3.WUJEK.1923(92:13) Sprawiedliwy jako palma rozkwitnie: jako drzewo Cedrowe na Libanie rozmnoży się.
4.GDAŃSKA.1881(92:13) Sprawiedliwy jako palma zakwitnie, jako cedra na Libanie rozmnoży się.
5.GDAŃSKA.2017Sprawiedliwy zakwitnie jak palma, rozrośnie się jak cedr na Libanie.
6.GÖTZE.1937(92:13) Sprawiedliwy wykiełkuje jako palma, wyrośnie jak cedr na Libanonie.
7.CYLKOW(92:13) Sprawiedliwy jak palma zakwitnie, jak cedr Libanu wystrzeli.
8.KRUSZYŃSKI(92:13) Sprawiedliwy jako palma rozwinie się. jako cedr na Libanie rozrośnie się.
9.ASZKENAZY (92:13) Sprawiedliwy jako palma się rozkwitnie, jako cedr na Libanie się wzbije.
10.SZERUDA(92:13) Sprawiedliwy jak palma zakwitnie, rozrośnie się jak cedr Libanu.
11.TYSIĄCL.WYD1(91:13) Sprawiedliwy zakwitnie jak palma, rozrośnie się jak cedr na Libanie.
12.TYSIĄCL.WYD5(92:13) Sprawiedliwy zakwitnie jak palma, rozrośnie się jak cedr na Libanie.
13.BRYTYJKA(92:13) Sprawiedliwy wyrośnie jak palma, Rozrośnie się jak cedr Libanu.
14.POZNAŃSKA(92:13) Sprawiedliwy zakwitnie jak palma, wzrośnie jak cedr na Libanie.
15.WARSZ.PRASKASprawiedliwy zaś zakwitnie jak palma i będzie rósł jak cedr na Libanie.
16.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.(92:13) Sprawiedliwy zakwitnie jak palma, wystrzeli jak cedr Libanu.
17.EIB.BIBLIA.2016(92:13) Sprawiedliwy wyrośnie jak palma, Rozrośnie się jak cedr na Libanie.