« Iza 22:9 Księga Izajasza 22:10 Iza 22:11 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923A domy Jerozolimskie policzyliście, i pokaziliście domy na obronienie muru.
2.GDAŃSKA.1881Także policzyliście domy w Jeruzalemie, a rozwaliliście domy na oprawę murów.
3.GDAŃSKA.2017Policzyliście domy w Jerozolimie i burzyliście domy, aby wzmocnić mur.
4.CYLKOWI domy Jeruszalaimu liczyliście, i rozwalali domy te, aby wzmocnić mury.
5.TYSIĄCL.WYD5przeliczyliście domy w Jeruzalem i zburzyliście budynki, by wzmocnić mur miejski.
6.BRYTYJKAI dokonywaliście oględzin domów w Jeruzalemie, burzyliście domy, aby umocnić mur,
7.POZNAŃSKAliczyliście domy Jeruzalem, rozbieraliście budowle, aby wzmocnić mury.
8.WARSZ.PRASKAI policzyliście wszystkie Jeruzalem domy i zburzyliście część z nich, żeby umocnić mury.
9.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Liczyliście domy Jeruszalaim i rozwalaliście te domy, by wzmocnić mury.
10.EIB.BIBLIA.2016.LITliczyliście domy Jerozolimy, przeznaczając do rozbiórki niektóre, aby umocnić mur,