« Przys 10:9 Księga Przysłów 10:10 Przys 10:11 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Kto mruga okiem, przyniesie żal: a głupi wargami będzie bit.
2.GDAŃSKA.1881Kto mruga okiem, przynosi frasunek, ale głupi od warg swoich upadnie.
3.GDAŃSKA.2017Kto mruga okiem, przynosi cierpienie, a gadatliwy głupiec upadnie.
4.KRAMSTUCKKto oczami mruga, przyczynia umartwienia, a kto głupich ust, ten potyka.
5.CYLKOWKto okiem mruga sprawia strapienie, a kto głupich jest ust upada.
6.TYSIĄCL.WYD5Kto mruga oczyma, sprawia cierpienie, upadnie, kto wargi ma nierozsądne.
7.BRYTYJKAKto złośliwie mruga oczyma, powoduje cierpienie, lecz kto odważnie karci, czyni pokój.
8.POZNAŃSKAKto mruga okiem, sprowadza troskę, (kto karci odważnie, zapewnia pokój).
9.WARSZ.PRASKAKto krzywo patrzy na drugiego, ból mu sprawia, kto jawnie poucza, sprowadza ukojenie.
10.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Kto znacząco mruga okiem sprawia strapienie, a kto jest głupich ust – upada.
11.EIB.BIBLIA.2016.LITKto mruga podstępnie okiem, ten rani, a gadatliwy głupiec upadnie.