« Przys 10:5 Księga Przysłów 10:6 Przys 10:7 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Błogosławieństwo Pańskie nad głową sprawiedliwego: a nieprawość usta bezbożnych pokrywa.
2.GDAŃSKA.1881Błogosławieństwo jest nad głową sprawiedliwego; ale usta bezbożnych pokrywają nieprawość.
3.GDAŃSKA.2017Błogosławieństwa na głowie sprawiedliwego, a usta niegodziwych kryją nieprawość.
4.KRAMSTUCKBłogosławieństwo na głowę sprawiedliwego, a usta złoczyńców ukrywa przemoc.
5.CYLKOWBłogosławieństwa spływają na głowę sprawiedliwego, ale usta niegodziwych pokrywa krzywda.
6.TYSIĄCL.WYD5Błogosławieństwa na głowie prawego, usta bezbożnych gwałt kryją.
7.BRYTYJKABłogosławieństwo spoczywa na głowie sprawiedliwego, lecz usta bezbożnych kryją bezprawie.
8.POZNAŃSKABłogosławieństwa [spadają] na głowę sprawiedliwego, lecz usta bezbożnych kryją gwałt.
9.WARSZ.PRASKANad głową sprawiedliwego błogosławieństwo, w ustach bezbożnika zawsze gwałt się kryje.
10.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Na głowę sprawiedliwego spływają błogosławieństwa, a usta niegodziwych pokrywa krzywda.
11.EIB.BIBLIA.2016.LITBłogosławieństwa spływają na głowę sprawiedliwego, lecz usta bezbożnych kryją gwałt.