« Koh 7:12 Księga Koheleta 7:13 Koh 7:14 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923(7:14) Przypatrz się sprawom Bożym, iż żaden nie może poprawać, którego on wzgardzi.
2.GDAŃSKA.1881Przypatrz się sprawie Bożej; bo któż może wyprostować, co on skrzywi?
3.GDAŃSKA.2017Przypatrz się dziełu Boga. Kto bowiem może wyprostować to, co on krzywym uczynił?
4.CYLKOWPrzypatruj się dziełu Boskiemu; bo któż zdoła sprostować co on skrzywił.
5.TYSIĄCL.WYD5Przypatrz się dziełu Bożemu! Bo któż naprostować może to, co On skrzywił?
6.BRYTYJKAPrzypatrz się działaniu Bożemu! Któż może wyprostować to, co On skrzywił?
7.POZNAŃSKA(7:14) Przyjrzyj się dziełu Bożemu: Kto potrafi naprostować to, co On krzywym uczynił?
8.WARSZ.PRASKAPrzypatrz się dziełom Bożym: Któż może wyprostować to, co On krzywym uczynił?
9.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Przypatruj się Bożemu dziełu; kto zdoła wyprostować co On skrzywił?
10.EIB.BIBLIA.2016.LITPrzypatrz się działaniu Boga: Kto może wyprostować to, co On zakrzywił?
11.TOR.PRZ.2023Przypatrz się dziełu Boga. Bo kto może wyprostować to, co przez Niego zostało zakrzywione?