« Hiob 36:13 Księga Hioba 36:14 Hiob 36:15 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Umrze w zaburzeniu dusza ich i żywot ich między niewieściuchami.
2.GDAŃSKA.1881Umrze w młodości dusza ich, a żywot ich między nierządnikami.
3.GDAŃSKA.2017Umierają w młodości, swoje życie spędzają wśród rozpustników.
4.CYLKOWZamiera przeto w sile młodzieńczej dusza ich, a żywot ich na równo z tymi, którzy hańbie się oddali.
5.KRUSZYŃSKIW młodości umierają, życie ich, jako życie nierządników.
6.TYSIĄCL.WYD5wyginą za dni młodości, a życie ich godne pogardy.
7.BRYTYJKAToteż ich dusza umiera w kwiecie wieku, kończą swe życie wśród nierządników świątynnych.
8.POZNAŃSKADusza ich umiera w młodości, a życie ich jest jak życie nierządnic.
9.WARSZ.PRASKAI tak zamiera ich młode życie, które było jak życie nierozumnych dzieci.
10.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Dlatego ich dusza wydana jest na śmierć od młodości, a ich życie między duchowymi nierządnikami.
11.EIB.BIBLIA.2016.LITW młodości kończą swe życie i giną z rąk aniołów śmierci.
12.TOR.PRZ.2023Niech w młodości umiera ich dusza i ich życie zaniknie wśród nierządników.