« Przys 16:24 Księga Przysłów 16:25 Przys 16:26 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Jest droga, która się zda człowiekowi prawa: a koniec jej prowadzi do śmierci.
2.GDAŃSKA.1881Zda się podczas droga być prosta człowiekowi; wszakże dokończenie jej pewna droga na śmierć.
3.GDAŃSKA.2017Jest droga, która wydaje się człowiekowi słuszna, ale jej końcem jest droga do śmierci.
4.KRAMSTUCKNie jedna droga wydaje się prawą człowiekowi, ale jej koniec prowadzi ku śmierci.
5.CYLKOWNiejedna droga wydaje się człowiekowi prostą, do śmierci jednak wiedzie koniec jej.
6.TYSIĄCL.WYD5Jest droga, co komuś wydaje się słuszna, lecz są to w końcu drogi śmierci.
7.BRYTYJKANiejedna droga zda się człowiekowi prosta, lecz w końcu prowadzi do śmierci.
8.POZNAŃSKANiejednemu się zdaje, że ta oto droga jest prosta, lecz w istocie jest ona drogą do śmierci.
9.WARSZ.PRASKACzasem wydaje się komuś, że jakaś droga jest prosta, ale okazuje się w końcu, że to droga do śmierci.
10.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Niejedna droga wydaje się człowiekowi prostą; jednak jej koniec prowadzi do śmierci.
11.EIB.BIBLIA.2016.LITBywa, że jakaś droga wydaje się prosta, lecz u swego kresu okazuje się drogą do zguby.
12.TOR.PRZ.2023Bywa jakaś droga, która człowiekowi wydaje się słuszna, lecz na końcu jest drogą wiodącą do śmierci.