« 2Moj 1:20 2 Księga Mojżeszowa 1:21 2Moj 1:22 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923A iż się bały Boga baby, zbudował im domy.
2.GDAŃSKA.1881I stało się, przeto że się bały one baby Boga, pobudował im domy.
3.GDAŃSKA.2017A ponieważ położne bały się Boga, zbudował im domy.
4.CYLKOWA ponieważ obawiały się położniczki Boga, pobudował im domy.
5.KRUSZYŃSKIPonieważ akuszerki bały się, przeto Bóg poszczęścił ich domom.
6.MIESESI działo się, iż – ponieważ te położne bały się Boga – sprawił On im domy.
7.TYSIĄCL.WYD5Ponieważ położne bały się Boga, również i im zapewnił On potomstwo.
8.BRYTYJKAA ponieważ położne bały się Boga, obdarzył je rodzinami.
9.POZNAŃSKAPonieważ owe położne czciły Boga, On użyczył im potomstwa.
10.WARSZ.PRASKAPonieważ położne kierowały się bojaźnią Bożą, również je pobłogosławił Bóg potomstwem.
11.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.A ponieważ położne obawiały się Boga, pobudował im domy.
12.EIB.BIBLIA.2016A ponieważ położne odczuwały bojaźń przed Bogiem, Bóg obdarzył je rodzinami.