« Przys 9:16 Księga Przysłów 9:17 Przys 9:18 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Wody kradzione słodsze są, a chleb kryjomy smaczniejszy.
2.GDAŃSKA.1881Wody kradzione słodsze są, a chleb pokątny smaczniejszy.
3.GDAŃSKA.2017Kradzione wody są słodkie, a chleb jedzony pokątnie smaczny.
4.KRAMSTUCK"Kradzione wody są słodkie, a chleb utajony jest smacznym."
5.CYLKOWSkradzione wody są słodkie, a chleb tajemny smakuje.
6.TYSIĄCL.WYD5Przyjemna jest woda kradziona, chleb skrycie jedzony jest smaczny.
7.BRYTYJKAKradziona woda jest słodka, a chleb pokątnie jedzony smakuje.
8.POZNAŃSKAWoda kradziona jest słodka, a chleb potajemnie [wzięty] bardzo jest smaczny!
9.WARSZ.PRASKACudownie smakuje ukradziona woda, dobry jest także chleb zrabowany bliźniemu.
10.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Skradzione wody są słodkie, a skryty chleb smaczniejszy.
11.EIB.BIBLIA.2016.LITKradziona woda jest słodka! Chleb pokątnie zdobyty smakuje!
12.TOR.PRZ.2023Kradziona woda jest słodka, a chleb potajemnie zdobyty smakuje.