« Hiob 1:12 Księga Hioba 1:13 Hiob 1:14 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923A gdy dnia jednego synowie i córki jego jedli i pili w domu brata swego pierworodnego,
2.GDAŃSKA.1881Stało się tedy niektórego dnia, gdy synowie jego i córki jego jedli, i pili wino w domu brata swego pierworodnego:
3.GDAŃSKA.2017Zdarzyło się któregoś dnia, gdy jego synowie i córki jedli i pili wino w domu najstarszego brata;
4.CYLKOWI zdarzyło się pewnego dnia, gdy właśnie synowie i córki jego ucztowali i zapijali wino w domu najstarszego brata swojego,
5.KRUSZYŃSKIPewnego dnia, gdy synowie jego i córki jego jedli i pili wino w domu najstarszego swego brata,
6.TYSIĄCL.WYD5Pewnego dnia, gdy synowie i córki jedli i pili w domu najstarszego brata,
7.BRYTYJKAI zdarzyło się pewnego dnia, gdy jego synowie i jego córki jedli i pili wino w domu swego najstarszego brata,
8.POZNAŃSKAI stało się pewnego dnia, gdy synowie jego i córki ucztowali i pili wino w domu najstarszego brata,
9.WARSZ.PRASKAI oto zdarzyło się, że pewnego dnia synowie i córki Hioba siedzieli w domu pierworodnego brata, jedząc i pijąc.
10.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.A pewnego dnia się zdarzyło kiedy właśnie ucztowali jego synowie i córki, oraz spijali wino w domu najstarszego swojego brata
11.EIB.BIBLIA.2016.LITPewnego dnia, gdy synowie i córki Joba jedli i pili wino w domu swego najstarszego brata,