1. | WUJEK.1923 | Zawstydziła się córka Egipska, i podana w ręce ludu północnego. |
2. | GDAŃSKA.1881 | Zawstydzi się córka Egipska; podana będzie w rękę ludu północnego. |
3. | GDAŃSKA.2017 | Zawstydzi się córka Egiptu, będzie wydana w ręce ludu z północy. |
4. | CYLKOW | Pohańbiona będzie córa Micraimu, wydana w moc ludu Północy! |
5. | KRUSZYŃSKI | Zawstydziła się córka Egiptu; wydana w ręce ludu z północy. |
6. | TYSIĄCL.WYD1 | Okryta hańbą jest Córa Egiptu, wydana w moc ludu północy. |
7. | TYSIĄCL.WYD5 | Okryta hańbą jest Córa Egiptu, wydana w ręce narodu z północy. |
8. | BRYTYJKA | Okryta jest hańbą córka egipska, wydana została w ręce ludu północnego. |
9. | POZNAŃSKA | Córa Egiptu okryje się hańbą, wydana będzie w moc ludu Północy! |
10. | WARSZ.PRASKA | Okryła się wstydem Egiptu Córa, wydana w ręce narodu z północy! |
11. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Córa Micraimu będzie pohańbiona, wydana w moc ludu Północy! |
12. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Na córkę Egiptu spadł wstyd, wpadła w ręce ludu z północy! |