« 1Kor 9:4 1 List do Koryntian 9:5 1Kor 9:6 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.BUDNY.1574Zali nie mamy władze siostry żony wodzić jako i drudzy Apostołowie, i bracia Pańscy i Kifa?
2.WUJEK.1923Izali nie mamy wolności wodzić się z siostrą niewiastą, jako i drudzy Apostołowie i bracia Pańscy i Cephas?
3.RAKOW.NTIzali nie mamy zwierzchności siostry żony wodzić z sobą, jako i drudzy Apostołowie, i bracia Pańscy, i Kefas?
4.GDAŃSKA.1881Izali nie mamy wolności wodzić z sobą siostry żony, jako i drudzy Apostołowie i bracia Pańscy, i Kiefas?
5.GDAŃSKA.2017Czy nie mamy prawa zabierać ze sobą siostry – żony jak inni apostołowie, bracia Pana i Kefas?
6.JACZEWSKIMam też prawo mieć przy sobie ku posłudze siostrę, jako i drudzy Apostołowie i bracia Pańscy i Cefas.
7.SYMONCzy nie mamy prawa wodzić z sobą niewiasty siostry, jak i drudzy Apostołowie, i bracia Pańscy, i Kefas?
8.DĄBR.WUL.1973Czy nie mamy prawa prowadzić z sobą niewiasty, siostry jako i inni Apostołowie, i bracia Pańscy, i Kefas?
9.DĄBR.GR.1961Czyż nie mamy prawa prowadzić z sobą niewiasty, siostry, jak inni Apostołowie i bracia Pańscy, i Kefas?
10.TYSIĄCL.WYD5Czyż nie wolno nam brać ze sobą niewiasty-siostry, podobnie jak to czynią pozostali apostołowie oraz bracia Pańscy i Kefas?
11.BRYTYJKACzy nie wolno nam zabierać z sobą żony chrześcijanki, jak czynią pozostali apostołowie i bracia Pańscy, i Kefas?
12.POZNAŃSKACzy nie wolno nam zabrać ze sobą siostry, kobiety, podobnie jak czynią to pozostali apostołowie oraz bracia Pana i Kefas?
13.WARSZ.PRASKACzyż nie wolno nam brać ze sobą niewiasty–siostry, podobnie jak to czynią pozostali apostołowie oraz bracia Pańscy i Kefas?
14.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Czyż nie mamy wolności, by zabierać ze sobą siostry kobiety, podobnie jak pozostali apostołowie oraz bracia Pana i Kefas?
15.EIB.BIBLIA.2016.LITCzy nie mamy prawa zabierać z sobą siostry, kobiety, jak to czynią pozostali apostołowie i bracia Pana oraz Kefas?
16.TOR.NOWE.PRZ.Czy nie mamy prawa brać z sobą siostry żony, jak i pozostali apostołowie i bracia Pana, i Kefas?