« Przys 29:4 Księga Przysłów 29:5 Przys 29:6 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Człowiek, który łagodnemi a obłudnemi słowy mówi przyjacielowi swemu, sieć zastawia na nogi jego.
2.GDAŃSKA.1881Człowiek, który pochlebia przyjacielowi swemu, rozciąga sieć przed nogami jego.
3.GDAŃSKA.2017Człowiek, który pochlebia swemu bliźniemu, rozciąga sieć przed jego nogami.
4.KRAMSTUCKCzłowiek, który pochlebia bliźniemu swojemu, ten wypręża sieć na jego kroki.
5.CYLKOWCzłowiek schlebiający bliźniemu swemu, rozpościera sieć przed stopami jego.
6.TYSIĄCL.WYD5Człowiek, pochlebiając bliźniemu, zastawia mu sidła na nogi.
7.BRYTYJKAKto schlebia swojemu przyjacielowi, ten mu zastawia sidła na nogi.
8.POZNAŃSKACzłowiek, który schlebia bliźniemu, zastawia sieć na jego nogi.
9.WARSZ.PRASKAKto bliźniemu głosi pochlebstwa, dla jego nóg przygotowuje sidła.
10.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Człowiek, który schlebia swojemu bliźniemu – rozpościera sieć przed jego stopami.
11.EIB.BIBLIA.2016.LITCzłowiek, który schlebia przyjacielowi, zarzuca sieć na jego stopy.
12.TOR.PRZ.2023Człowiek, który schlebia swojemu bliźniemu, rozciąga sieć przed jego nogami.