| 1. | WUJEK.1923 | I wołał do Pana, prosząc pomocy przeciw Madyanitom. |
| 2. | GDAŃSKA.1881 | A gdy wołali synowie Izraelscy do Pana z przyczyny Madyjanitów. |
| 3. | GDAŃSKA.2017 | A gdy synowie Izraela wołali do PANA z powodu Midianitów; |
| 4. | CYLKOW | Gdy tedy wołali synowie Izraela do Wiekuistego z powodu Midjanitów. |
| 5. | KRUSZYŃSKI | A gdy synowie Izraelowi wołali do Boga spowodu Madianitów, |
| 6. | TYSIĄCL.WYD5 | A gdy Izraelici wołali do Pana z powodu Madianitów, |
| 7. | BRYTYJKA | A gdy synowie izraelscy wołali do Pana z powodu Midiańczyków, |
| 8. | POZNAŃSKA | Gdy tak synowie Izraela wołali o pomoc do Jahwe z powodu Midianitów, |
| 9. | WARSZ.PRASKA | Kiedy Izraelici tak wzywali Jahwe [na ratunek] przed Madianitami, |
| 10. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Wiec gdy synowie Israela wołali do WIEKUISTEGO z powodu Midjanitów, |
| 11. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | A gdy z powodu Midianu Izraelici zaczęli wołać o pomoc do PANA, |