« Jer 39:1 Księga Jeremiasza 39:2 Jer 39:3 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923A jedenastego roku Sedecyasza, miesiąca czwartego, piątego dnia miesiąca otworzono miasto.
2.GDAŃSKA.1881A jedenastego roku Sedekijasza, miesiąca czwartego, dziewiątego dnia tegoż miesiąca, dobyto miasta.
3.GDAŃSKA.2017A w jedenastym roku Sedekiasza, czwartego miesiąca, dziewiątego dnia tego miesiąca, zrobiono wyłom w murach miasta.
4.CYLKOWJedenastego zaś roku Cydkjasza, miesiąca czwartego, dziewiątego tegoż miesiąca, zrobiono wyłom w mieście.
5.KRUSZYŃSKIJedenastego roku Sedecjasza, czwartego miesiąca, dziewiątego dnia miesiąca zrobiono wyłom w mieście.
6.TYSIĄCL.WYD1Jedenastego roku Sedecjasza, w miesiącu czwartym, dziewiątego dnia miesiąca zrobiono wyłom w mieście,
7.TYSIĄCL.WYD5W roku jedenastym Sedecjasza, w czwartym miesiącu, dziewiątego dnia uczyniono wyłom w mieście.
8.BRYTYJKAa w jedenastym roku panowania Sedekiasza, w czwartym miesiącu, dziewiątego dnia tegoż miesiąca zrobiono wyłom w murze miasta.
9.POZNAŃSKAJedenastego zaś roku Sedecjasza, dnia dziewiątego, miesiąca czwartego dokonano wyłomu do miasta.
10.WARSZ.PRASKAW roku jedenastym panowania Sedecjasza, miesiąca czwartego, dziewiątego dnia tego miesiąca, został dokonany wyłom w murach miasta.
11.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Zaś jedenastego roku Cydkjasza, czwartego miesiąca, dziewiątego dnia tego miesiąca, zrobiono w mieście wyłom.
12.EIB.BIBLIA.2016A w jedenastym roku panowania Sedekiasza, w miesiącu czwartym, dziewiątego dnia tego miesiąca, zrobiono wyłom [w murze] miasta.