| 1. | BUDNY.1574 | Od Pana się to stało, a jest dziwno w oczu naszych. |
| 2. | WUJEK.1923 | Od Pana się to stało, a dziwno jest w oczach naszych. |
| 3. | RAKOW.NT | Od Pana się sstała ta sprawa, i dziwna jest w oczach naszych. |
| 4. | GDAŃSKA.1881 | Od Panać się to stało, i jest dziwne w oczach naszych. |
| 5. | GDAŃSKA.2017 | Pan to sprawił i jest to cudowne w naszych oczach? |
| 6. | SZCZEPAŃSKI | Przez Pana rzecz ta się stała, a w oczach naszych jest dziwem«. |
| 7. | MARIAWICI | od Pana się to stało i jest dziwne w oczach naszych? |
| 8. | GRZYM1936 | od Pana się to stało i dziwne jest w oczach naszych? |
| 9. | DĄBR.WUL.1973 | Od Pana się to stało i dziwnym jest w oczach naszych. |
| 10. | DĄBR.GR.1961 | To Pan ją uczynił i dziwne to w oczach naszych. |
| 11. | TYSIĄCL.WYD5 | Pan to sprawił i jest cudem w naszych oczach. |
| 12. | BRYTYJKA | Pan to sprawił i to jest cudowne w oczach naszych. |
| 13. | POZNAŃSKA | Pan to sprawił, a nas to zdumiewa". |
| 14. | WARSZ.PRASKA | jest to dzieło Pana i wydaje się przedziwne oczom naszym. |
| 15. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Od Pana to się stało, i godne jest podziwu w naszych oczach? |
| 16. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Pan to sprawił i to budzi podziw w naszych oczach? |
| 17. | TOR.PRZ.2023 | Pan to sprawił i jest to godne podziwu w naszych oczach.” |