1. | WUJEK.1923 | Prowadzą w dobrach dni swoje, a we mgnieniu oka do piekła zstępują. |
2. | GDAŃSKA.1881 | Trawią w dobrem dni swoje, a we mgnieniu oka do grobu zstępują. |
3. | GDAŃSKA.2017 | Spędzają swoje dni w dobrobycie, a w mgnieniu oka zstępują do grobu. |
4. | CYLKOW | Trawią w szczęściu dni swoje, a w mgnieniu oka zstępują do grobu. |
5. | KRUSZYŃSKI | Pędzą dni swoje w dobrobycie, i w jednej chwili zstępują do grobu. |
6. | TYSIĄCL.WYD5 | Pędzą swe dni w dobrobycie, w spokoju zstępują do Szeolu. |
7. | BRYTYJKA | W dobrobycie spędzają swoje dnii w pokoju schodzą do krainy umarłych. |
8. | POZNAŃSKA | W szczęśliwości pędzą dni swego życia, w pokoju zstępują do Szeolu. |
9. | WARSZ.PRASKA | Upływają im dni szczęśliwe i spokojnie odchodzą do krainy zmarłych. |
10. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | W szczęściu spędzają swoje dni, po czym w mgnieniu oka zstępują do Krainy Umarłych. |
11. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Dopełniają swoich dni w dobrobycie, w jednej chwili przenoszą się do świata zmarłych. |
12. | TOR.PRZ.2023 | Spędzają swoje dni w dobrobycie, i w jednej chwili zstępują do Szeolu. |