« Hiob 9:13 Księga Hioba 9:14 Hiob 9:15 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Jakóż tedy wielki jestem, abych mu odpowiadał a mówił słowy memi z nim?
2.GDAŃSKA.1881Jakoż mu ja tedy odpowiem? Jakie słowa obiorę przeciwko niemu?
3.GDAŃSKA.2017Jakże ja mu odpowiem? Jakie słowa wybiorę, aby się z nim spierać?
4.CYLKOWTem mniej zdołałbym ja mu odpowiedzieć, albo dobrać słów wobec Niego.
5.KRUSZYŃSKIJakoż ja mogę mu odpowiedzieć, jakich mam dobrać słów, aby się z nim spierać?
6.TYSIĄCL.WYD5Jakże ja zdołam z Nim mówić? [Jakich] dobiorę słów wobec Niego?
7.BRYTYJKAJakże ja miałbym mu odpowiedzieć i jakich dobrać słów wobec niego?
8.POZNAŃSKAJakże ja mógłbym odeprzeć Jego zarzuty, jakich dobrać słów, aby z Nim rozmawiać?
9.WARSZ.PRASKAJak więc odważę się kiedyś z Nim spotkać, jakimi słowami zdołam Go przekonać?
10.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Jakże ja zdołam Mu odpowiedzieć, czy wobec Niego dobrać słowa.
11.EIB.BIBLIA.2016.LITJakże więc ja miałbym Mu odpowiedzieć? Gdzie miałbym znaleźć najwłaściwsze słowa?
12.TOR.PRZ.2023Jak zatem ja miałbym Mu odpowiedzieć? Jakich słów dobrać przy Nim?