1. | BUDNY.1574 | A z Miletu posławszy do Efezu przyzwał starsze zborowe. |
2. | WUJEK.1923 | A z Miletu posławszy do Ephezu, przyzwał starszych kościelnych. |
3. | RAKOW.NT | A od Miletu posławszy do Efezu; przyzwał starszych Zborowych. |
4. | GDAŃSKA.1881 | Tedy z Miletu posławszy do Efezu, przyzwał do siebie starszych zborowych. |
5. | GDAŃSKA.2017 | Z Miletu posłał do Efezu, wzywając do siebie starszych kościoła. |
6. | JACZEWSKI | z Miletu przeto posłał wezwanie do Efezu, by przybyła doń starszyzna kościelna, |
7. | SZCZEPAŃSKI | Z Miletu zaś wysłał do Efezu, wzywając przełożonych Kościoła. |
8. | MARIAWICI | A z Miletu posławszy do Efezu, przyzwał do siebie Starszych Kościoła, |
9. | DĄBR.WUL.1973 | Z Miletu zaś posłał do Efezu i wezwał starszych Kościoła. |
10. | DĄBR.GR.1961 | Z Miletu zaś posłał do Efezu i wezwał starszych Kościoła. |
11. | TYSIĄCL.WYD5 | Z Miletu posłał do Efezu i wezwał starszych Kościoła. |
12. | BRYTYJKA | A posławszy z Miletu do Efezu, wezwał starszych zboru. |
13. | POZNAŃSKA | Z Miletu posłał po starszych Kościoła z Efezu. |
14. | WARSZ.PRASKA | Znalazłszy się w Milecie, przez specjalnych wysłanników sprowadził z Efezu starszych Kościoła, |
15. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Zaś z Miletu posłał do Efezu i przywołał do siebie starszych zgromadzenia wybranych. |
16. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Z Miletu natomiast posłał do Efezu wiadomość i wezwał do siebie starszych kościoła. |
17. | TOR.PRZ.2023 | A z Miletu posłał do Efezu i przywołał do siebie starszych zboru. |