« 1Krl 15:15 1 Księga Królewska 15:16 1Krl 15:17 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.ZOFII.UWSP.IJPA była walka miedzy Aza a Baza krolem israhelskim wszytkich dni żywota jich.
2.WUJEK.1923A wojna była między Asą i Baasą, królem Izraelskim po wszystkie dni ich.
3.GDAŃSKA.1881I była wojna między Azą i między Baazą, królem Izraelskim, po wszystkie dni ich.
4.GDAŃSKA.2017I między Asą a Baszą, królem Izraela, trwała wojna przez wszystkie ich dni.
5.CYLKOWToczyła się zaś wojna między Asą a Baeszą, królem izraelskim, po wszystkie dni ich.
6.KRUSZYŃSKIByła wojna pomiędzy Asą i Baaszą, królem izraelskim przez wszystkie ich dni.
7.TYSIĄCL.WYD5Również między Asą i królem Izraela, Baszą, trwała wojna w ciągu całego ich życia.
8.BRYTYJKAA między Asą a Baaszą, królem izraelskim, toczyła się wojna przez całe ich życie.
9.POZNAŃSKAAsa i król izraelski Basza prowadzili [z sobą] wojnę przez cały czas swego [panowania].
10.WARSZ.PRASKAWojna trwała również między Asą a królem izraelskim Baszą przez całe ich życie.
11.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Ale po wszystkie dni toczyła się wojna między Asą, a Baeszą, królem israelskim.
12.EIB.BIBLIA.2016.LITMiędzy Asą a Baszą, królem Izraela, przez cały czas sprawowania przez nich władzy, toczyła się wojna.