1. | WUJEK.1923 | W Hebronie królował nad Juda siedm lat i siedm miesięcy, a w Jeruzalem królował trzydzieści i trzy lata nad wszystkim Izraelem i Juda. |
2. | GDAŃSKA.1881 | W Hebronie królował nad Judą przez siedm lat i przez sześć miesięcy, a w Jeruzalemie królował przez trzydzieści i trzy lata nad wszystkim Izraelem i nad Judą. |
3. | GDAŃSKA.2017 | W Hebronie królował nad Judą siedem lat i sześć miesięcy, w Jerozolimie zaś królował trzydzieści trzy lata nad całym Izraelem i Judą. |
4. | CYLKOW | W Hebronie panował nad Judą przez siedm lat i sześć miesięcy, a w Jerozolimie panował przez trzydzieści i trzy lata, nad całym Izraelem i nad Judą. |
5. | KRUSZYŃSKI | W Hebronie królował nad Judą przez siedm lat i sześć miesięcy, w Jeruzalem zaś królował trzydzieści trzy lata nad całym Izraelem i Judą. |
6. | TYSIĄCL.WYD5 | Judą rządził w Hebronie lat siedem i sześć miesięcy, w Jerozolimie zaś całym Izraelem i Judą rządził lat trzydzieści trzy. |
7. | BRYTYJKA | W Hebronie królował nad Judą siedem lat i sześć miesięcy, a w Jeruzalemie królował trzydzieści trzy lata nad całym Izraelem i Judą. |
8. | POZNAŃSKA | W Chebronie panował nad Judą siedem lat i sześć miesięcy, a w Jerozolimie panował trzydzieści trzy lata nad całym Izraelem i Judą. |
9. | WARSZ.PRASKA | W Hebronie rządził Judą lat siedem, a w Jerozolimie sprawował władzę królewską przez trzydzieści trzy lata nad całym Izraelem i Judą. |
10. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | W Hebronie panował nad Judą przez siedem lat i sześć miesięcy, a w Jeruszalaim panował przez trzydzieści trzy lata nad całym Israelem i Judą. |
11. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Siedem lat i sześć miesięcy panował w Hebronie nad Judą, a trzydzieści trzy lata panował w Jerozolimie nad całym Izraelem i Judą. |