1. | WUJEK.1923 | Możeszli, odpowiedz mi: a stań przeciwko twarzy mojéj. |
2. | GDAŃSKA.1881 | Możeszli, odpowiedz mi; sporządź się, a stań przeciwko mnie. |
3. | GDAŃSKA.2017 | Jeśli możesz, odpowiedz mi; przygotuj się i stań przede mną. |
4. | CYLKOW | Jeżeli zdołasz chciej mi zaprzeczyć; szykuj się w obliczu mojem a broń się. |
5. | KRUSZYŃSKI | Jeżeli możesz, odpowiedz mi, wyłóż przedemną dowody, zatrzymaj się. |
6. | TYSIĄCL.WYD5 | Jeśli zdołasz, odpowiedz! Sprzeciw mi się, stań do walki! |
7. | BRYTYJKA | Jeżeli możesz, odpowiedz mi, przygotuj się, stań przede mną! |
8. | POZNAŃSKA | Jeśli potrafisz, obroń się, wystąp przede mną i staw mi czoło. |
9. | WARSZ.PRASKA | Odpowiedz mi, jeśli możesz, wyłóż swoje myśli, zechciej mi się sprzeciwić! |
10. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Jeśli zdołasz – chciej mi zaprzeczyć; szykuj się przede mną i broń. |
11. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Jeśli możesz, odpowiedz mi, przygotuj się, stań przede mną! |
12. | TOR.PRZ.2023 | Jeśli możesz, odpowiedz mi! Przygotuj się, stań przede mną! |