1. | ZOFII.UWSP.IJP | I był Lech pirwy a Zyza drugi, ale Jaus a Baryja nie miałasta wiele synow, a przetosta w jenej czeladzi a w jenem domu policzona. |
2. | WUJEK.1923 | I był Leheth pierwszy, Zyza wtóry: lecz Jaus i Barya nie mieli wiele synów, i przetóż w jednéj familii i w jednym domu byli policzeni. |
3. | GDAŃSKA.1881 | A Jachat był pierwszym, a Zyza wtóry; ale Jehus i Baryjasz nie mieli wiele synów; przetoż byli w domu ojcowskim policzeni za jednę familiję. |
4. | GDAŃSKA.2017 | Jachat był pierwszy, a Ziza drugi. Ale Jeusz i Beria nie mieli wielu synów i dlatego zostali policzeni jako jeden ród. |
5. | KRUSZYŃSKI | Jahat był przełożonym, Ziza drugim; Jehusz i Berija nie mieli wiele dzieci i byli policzeni jako jeden ród patriarchalny. |
6. | TYSIĄCL.WYD5 | Jachat był pierwszy, Ziza drugi; Jeusz i Beria nie mieli wielu synów i byli policzeni za jeden ród. |
7. | BRYTYJKA | Z nich pierwszym był Jachat, drugim Zina, Jeusz zaś i Beria nie mieli wielu synów i liczono ich jako jeden ród. |
8. | POZNAŃSKA | Spośród nich Jachat był pierworodnym, a Zina drugim. Jeusz i Beria nie mieli jednak wiele dzieci i zostali zaliczeni do jednego rodu, do jednej zmiany. |
9. | WARSZ.PRASKA | Jachat był pierworodnym, drugim – Ziza. Jeusz i Beria, ponieważ nie mieli wielu synów, zostali policzeni za jeden ród. |
10. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Jachat był pierwszym, Zina drugi; a Jeusz i Barya nie mieli wielu synów; dlatego w domu ojca byli policzeni za jedną rodzinę. |
11. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Jachat był naczelnikiem, Ziza drugim po nim, a Jeusz i Beria nie mieli wielu synów, ich rody stanowiły więc jeden oddział. |