« 1Sam 27:6 1 Księga Samuela 27:7 1Sam 27:8 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.ZOFII.UWSP.IJPA była liczba dniow, w nichże Dawid bydlił w filistejskiej ziemi, cztyrzy miesiące.
2.WUJEK.1923I była liczba dni, których mieszkał Dawid w krainie Philistyńskiéj, cztery miesiące.
3.GDAŃSKA.1881A była liczba dni, których mieszkał Dawid w krainie Filistyńskiej, rok i cztery miesiące.
4.GDAŃSKA.2017A okres, który Dawid przebywał w krainie Filistynów, wynosił rok i cztery miesiące.
5.CYLKOWWynosiła zaś liczba dni, które spędził Dawid w krainie filistyńskiej, rok i cztery miesiące.
6.KRUSZYŃSKILiczba dni, które przepędził Dawid na prowincji filistyńskiej, wyniosła jeden rok i cztery miesiące.
7.TYSIĄCL.WYD5Okres, który spędził Dawid w kraju filistyńskim, wynosił rok i cztery miesiące.
8.BRYTYJKAI mieszkał Dawid w krainie Filistyńczyków przez rok i cztery miesiące.
9.POZNAŃSKARok i cztery miesiące trwał pobyt Dawida w kraju Filistynów.
10.WARSZ.PRASKAI pozostawał Dawid w krainie Filistynów przez cały rok i cztery miesiące.
11.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Zaś liczba dni, które Dawid spędził w krainie pelisztyńskiej, wynosiła rok i cztery miesiące.
12.EIB.BIBLIA.2016.LITDawid zaś mieszkał na obszarach należących do Filistynów przez rok i cztery miesiące.