« 2Sam 9:11 2 Księga Samuela 9:12 2Sam 9:13 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923A Miphiboseth miał syna małego imieniem Micha: a wszystek ród domu Syby służył Miphibosethowi.
2.GDAŃSKA.1881Miał też Mefiboset syna małego, imieniem Micha; a wszyscy, którzy mieszkali w domu Sybowym, byli sługami Mefibosetowymi.
3.GDAŃSKA.2017Mefiboszet miał też małego syna imieniem Mika. A wszyscy, którzy mieszkali w domu Siby, byli sługami Mefiboszeta.
4.CYLKOWMiał też Mefiboset małego synka imieniem Micha; wszyscy zaś, którzy przebywali w domu Cyby, byli niewolnikami Mefiboseta.
5.KRUSZYŃSKIMefiboszeth miał małego syna, imieniem Mikha, wszyscy, co mieszkali w domu Cyby, byli poddanymi Mefiboszetha.
6.TYSIĄCL.WYD5Meribbaal miał małego syna, któremu było na imię Mika. Wszyscy, którzy mieszkali u Siby, byli niewolnikami Meribbaala.
7.BRYTYJKAMefiboszet zaś miał małego synka, imieniem Micha. Wszyscy mieszkańcy domu Syby byli sługami Mefiboszeta.
8.POZNAŃSKAMeribbaal miał małego synka imieniem Mika. Wszyscy mieszkańcy domu Ciby byli sługami Meribbaala.
9.WARSZ.PRASKAMiał zaś Meribbaal małego synka imieniem Mika. Wszyscy pozostali mieszkańcy domu Siby byli jego [Meribbaala] sługami.
10.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Mefiboset miał też małego synka imieniem Micha; zaś wszyscy, co przebywali w domu Cyby, byli niewolnikami Mefiboseta.
11.EIB.BIBLIA.2016.LITMiał on także małego syna, który nosił imię Mika. Wszyscy mieszkańcy domu Syby stali się sługami Mefiboszeta,