1. | WUJEK.1923 | I nad sprawcami winnic Semejas, omathczyk: a nad piwnicami wina Zabdyas, Aphonitczyk. |
2. | GDAŃSKA.1881 | A nad winnicami był Semejasz Ramatczyk; a nad urodzajami winnic i nad piwnicami winnemi Zabdyjasz Zyfmejczyk. |
3. | GDAŃSKA.2017 | Nad winnicami – Szimei Ramatczyk; nad plonami winnic w piwnicach – Zabdi Szifmita. |
4. | KRUSZYŃSKI | Szimii z Ramy nad winnicami; a nad tymi, co dostarczali wino do składów - Zabdi ze Szafam, |
5. | TYSIĄCL.WYD5 | Szimei z Rama nad winnicami, a nad dostawcami wina do składów - Zabdi z Szefam. |
6. | BRYTYJKA | Nad winnicami Szimei z Ramy, nad zapasami wina w winnicach Zabdi z Szefam. |
7. | POZNAŃSKA | Nad winnicami był Szimi z Ramy, a nad zapasami wina w piwnicach - Zabdi Szifmita. |
8. | WARSZ.PRASKA | Szimei z Ramy opiekował się winnicami, a nad dostawcami wina do składnic miał władzę Zabdi z Szefam. |
9. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Nad winnicami był Szymej Ramatyda; a nad urodzajami winnic oraz nad piwnicami z winem Zabdi Szefamczyk. |
10. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Nad winnicami czuwał Szimi Ramatczyk, nad zapasami wina - Zabdi Szifmitczyk. |