« 1Moj 31:21 1 Księga Mojżeszowa 31:22 1Moj 31:23 » 

1.ZOFII.UWSP.IJPtedy powiedziano Labanowi trzeciego dnia, iże Jakob uciekł.
2.WUJEK.1923Dano znać Labanowi dnia trzeciego, że uciekał Jakób.
3.GDAŃSKA.1881I dano znać Labanowi dnia trzeciego, że uciekł Jakób.
4.GDAŃSKA.2017A trzeciego dnia doniesiono Labanowi, że Jakub uciekł.
5.CYLKOWI doniesiono Labanowi dnia trzeciego, iż uszedł Jakób.
6.KRUSZYŃSKIDnia trzeciego oświadczono Labanowi, że Jakób uciekł.
7.MIESESNa trzeci dzień doniesiono Labanowi, iż Jakób uszedł,
8.TYSIĄCL.WYD5A gdy na trzeci dzień Laban dowiedział się, że Jakub uszedł,
9.BRYTYJKAA trzeciego dnia doniesiono Labanowi, że Jakub uciekł.
10.POZNAŃSKANa trzeci dzień doniesiono Labanowi, że Jakub uszedł.
11.WARSZ.PRASKADopiero trzeciego dnia powiadomiono Labana, że Jakub uciekł.
12.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Zaś trzeciego dnia doniesiono Labanowi, że Jakób uszedł.
13.EIB.BIBLIA.2016Laban dowiedział się o ucieczce Jakuba dopiero trzeciego dnia.