« 2Sam 22:5 2 Księga Samuela 22:6 2Sam 22:7 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Powrozy piekielne obtoczyły mię, uprzedziły mię sidła śmierci.
2.GDAŃSKA.1881Boleści grobu ogarnęły mię, zachwyciły mię sidła śmierci.
3.GDAŃSKA.2017Boleści piekła mnie oplotły, pochwyciły mnie sidła śmierci.
4.CYLKOWMęki przepaści osnuły mnie, pochwyciły sidła śmierci.
5.KRUSZYŃSKIMęki przepaści osnuły mnie, sidła śmierci mnie pochwyciły!
6.TYSIĄCL.WYD5Oplątały mnie pęta Szeolu, zaskoczyły mnie sidła śmierci.
7.BRYTYJKAWięzy grobu spętały mnie, Pochwyciły mnie sidła śmierci.
8.POZNAŃSKAwięzy Szeolu mnie skrępowały, pochwyciły mnie sidła śmierci.
9.WARSZ.PRASKASkrępowały mnie pęta szeolu, wszędzie zastawiono na mnie sidła śmierci.
10.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Męki Krainy Umarłych mnie osnuły i pochwyciły sidła śmierci.
11.EIB.BIBLIA.2016.LITJuż zaciskała się pętla świata zmarłych, Wpadłem w śmiertelną sieć.