« Eze 27:22 Księga Ezechiela 27:23 Eze 27:24 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Haran i Chene i Eden, kupcy twoi, Saba, Assur i Chelmad przedawacze twoi.
2.GDAŃSKA.1881Haran, i Kanne, i Eden kupcy z Saby; Assur i Kilmad kupczył w tobie.
3.GDAŃSKA.2017Charan, Kanne i Eden, kupcy z Szeby, Assur i Kilmad prowadzili z tobą handel.
4.CYLKOWCharan i Channe i Eden, kramarze z Szeby i Aszuru i Kilmadu kupczyli z tobą.
5.TYSIĄCL.WYD5Charan, Kanne, Edon, kupcy z Saby, Aszszur i Kilmad prowadzili z tobą handel.
6.BRYTYJKACharan, Kanne i Eden, Assur i cała Media prowadziły z tobą handel.
7.POZNAŃSKACharan, Kanneh i Eden były twoimi klientami. Asyria i cała Media prowadziły z tobą handel.
8.WARSZ.PRASKAHandlowały z tobą również Charon, Kanne, Aszszur i Kilmad.
9.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Kupczyli z tobą: Haran, Kanne i Eden, kramarze z Szeby, Aszuru i Kilmadu.
10.EIB.BIBLIA.2016.LITHandlowały z tobą Charan, Kanne i Eden, Szeba, Aszur i Kilmad.