1. | BUDNY.1574 | Prętkie nogi ich rozlewać krew. |
2. | WUJEK.1923 | Nogi ich prędkie ku rozlewaniu krwie. |
3. | RAKOW.NT | Prędkie nogi ich są ku rozlewaniu krwie. |
4. | GDAŃSKA.1881 | Nogi ich prędkie są ku wylewaniu krwi; |
5. | GDAŃSKA.2017 | Ich nogi są szybkie do rozlewu krwi; |
6. | JACZEWSKI | Nogi ich są skore do wylewania krwi. |
7. | SYMON | nogi ich skore ku wylaniu krwi: |
8. | MARIAWICI | nogi ich prędkie ku rozlaniu krwi; |
9. | DĄBR.WUL.1973 | nogi ich prędkie do rozlewu krwi. |
10. | DĄBR.GR.1961 | Nogi ich prędkie do rozlewu krwi. |
11. | TYSIĄCL.WYD5 | ich nogi szybkie do rozlewu krwi, |
12. | BRYTYJKA | Nogi ich są skore do rozlewu krwi, |
13. | POZNAŃSKA | stopy ich spieszą do przelewu krwi, |
14. | WARSZ.PRASKA | Ich nogi gotowe zawsze do rozlewu krwi, |
15. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | a ich nogi skore, by wylać krew; |
16. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Ich nogi śpieszą do rozlewu krwi, |
17. | TOR.PRZ.2023 | Nogi ich są prędkie do rozlewu krwi; |