1. | ZOFII.UWSP.IJP | A miasta zdziałał po gorach judzskich, a w łudzech grody a wieże. |
2. | WUJEK.1923 | Pobudował téż miasta na górach Judzkich a w lesiech zameczki i wieże. |
3. | GDAŃSKA.1881 | Nadto pobudował miasta na górach Judzkich, a w lasach pobudował pałace i wieże. |
4. | GDAŃSKA.2017 | Ponadto pobudował miasta w górach Judy, a w lasach pobudował zamki i wieże. |
5. | KRUSZYŃSKI | Na górach Judei pobudował miasta, a w lasach pobudował zamki i wieże. |
6. | TYSIĄCL.WYD5 | Budował też miasta w górach judzkich, a w lasach wzniósł zamki i wieże. |
7. | BRYTYJKA | Wznosił grody na pogórzu judzkim, a w lasach budował zamki i baszty. |
8. | POZNAŃSKA | W górach Judy pobudował miasta, a zamki i wieże wśród lasów. |
9. | WARSZ.PRASKA | Zbudował także miasta w górach judzkich oraz warownie i wieże obronne w lasach. |
10. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Nadto zbudował miasta w judzkich górach, a w lasach pobudował pałace i wieże. |
11. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Ponadto pobudował miasta na pogórzu judzkim, a w lasach - zamki i baszty. |