1. | WUJEK.1923 | (16:20) Albowiem oto w niebie świadek mój: a wiaduk mój na wysokościach. |
2. | GDAŃSKA.1881 | Otoć i teraz w niebie jest świadek mój, jest świadek mój na wysokości. |
3. | GDAŃSKA.2017 | Oto teraz mój świadek jest w niebie, mój obrońca na wysokości. |
4. | CYLKOW | Już i teraz świadek mój w niebiosach, a orędownik mój w wysokościach. |
5. | KRUSZYŃSKI | Oto w tej chwili świadek mój jest w niebiosach - obrońca mój na wysokościach. |
6. | TYSIĄCL.WYD5 | Teraz mój Świadek jest w niebie, mój Poręczyciel jest na wysokości. |
7. | BRYTYJKA | Już teraz mam świadka w niebiei swego orędownika na wysokościach. |
8. | POZNAŃSKA | Teraz jeszcze świadek mój jest w niebie, obrońca mój na wysokościach. |
9. | WARSZ.PRASKA | W niebie jest teraz Ten, co świadczy o mnie, mój Obrońca zasiadający wysoko. |
10. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Już i teraz mój świadek jest w niebiosach, mój orędownik na wysokościach. |
11. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Już teraz mam świadka na niebie, składa świadectwo na wysokościach. |
12. | TOR.PRZ.2023 | Jednak teraz – spójrz, mój świadek jest w niebiosach, mój obrońca na wysokościach. |