1. | WUJEK.1923 | A błyskać światłem swojem z wierzchu, i brzegi morskie okryje. |
2. | GDAŃSKA.1881 | Jako rozciąga nad nim światłość swoję, a głębokości morskie okrywa? |
3. | GDAŃSKA.2017 | Oto rozciąga nad nim swoją światłość i okrywa głębiny morskie. |
4. | CYLKOW | Oto roztacza nad nimi blask Swój, a pokrywa nim głębie morza. |
5. | KRUSZYŃSKI | Oto roztacza około siebie światło swoje, i głębokości morskie okrywa. |
6. | TYSIĄCL.WYD5 | Nad nim On sieje swe światło, a korzenie morza osłania. |
7. | BRYTYJKA | Oto On roztacza wokoło siebie mgłę i okrywa głębiny morskie. |
8. | POZNAŃSKA | Najwyższy roztoczył nad nimi swą światłość, a morskie głębiny Jego tronem. |
9. | WARSZ.PRASKA | Popatrz, oto tam w górze przygotowuje swe światło i okrywa nim morskie otchłanie. |
10. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Oto nad nimi Swój błysk roztacza i pokrywa nim głębie morza. |
11. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Oto rozciąga nad nim błyski swego światła i dociera nimi do korzeni mórz! |
12. | TOR.PRZ.2023 | Oto rozciąga nad nim swoją światłość i okrywa głębiny morza. |