« Psal 10:15 Księga Psalmów 10:16 Psal 10:17 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.PS.FLORIAŃSKI(9:40) Gospodzin krolewał na wieki i na wieki wiekom; zginiecie pogani z ziemie jego.
2.PS.PUŁAWSKI(9:40) Gospodzin będzie krolował na wieki i na wieki wiekom; zginiecie pogani z ziemie jego.
3.WUJEK.1923Pan będzie królował wiecznie, i na wieki wieków: wyginiecie poganie z ziemie jego.
4.GDAŃSKA.1881Pan jest królem na wieki wieczne; ale narody zginą z ziemi jego.
5.GDAŃSKA.2017PAN jest Królem na wieki wieków, z jego ziemi zniknęły narody.
6.PS.BYCZ.1854Pan, Królem, ciągle i-wiecznie; wyginęły ludy z-kraju-Jego.
7.GÖTZE.1937Pan jest królem na zawsze i na wieki, wyginęły narody z ziemi Jego.
8.CYLKOWBóg królem na wieki wieków, znikną pogany z ziemi Jego.
9.KRUSZYŃSKIBóg jest królem na wieki wieków; narody zginą z ziemi Jego.
10.ASZKENAZY Jehowa jest królem po wieczne czasy, giną narody z Jego ziemi, -
11.SZERUDAPan jest Królem na wieki wieczne; poganie znikną z ziemi Jego.
12.TYSIĄCL.WYD1(9:37) Pan jest królem na wieki wieków, z Jego ziemi zniknęli poganie.
13.TYSIĄCL.WYD5Pan jest królem na wieki wieków, z Jego ziemi zniknęli poganie.
14.BRYTYJKAPan jest królem na wieki wieków; Z ziemi jego znikną poganie.
15.POZNAŃSKAJahwe jest królem po wieczne czasy, obce narody zniknęły z Jego kraju!
16.WARSZ.PRASKAA Pan jest Królem na wieki i nie ma już pogan na Jego ziemi.
17.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.BÓG jest Królem na wieki wieków, poganie znikną z Jego ziemi.
18.EIB.BIBLIA.2016.LITPAN jest królem na wieki! Z Jego ziemi znikną narody.