« Mar 6:45 Ewangelia Marka 6:46 Mar 6:47 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.BUDNY.1574A odprawiwszy je, odszedł na górę modlić się.
2.WUJEK.1923A rozpuściwszy je, odszedł na górę modlić się.
3.RAKOW.NTA odprawiwszy je, odszedł na górę modlić się.
4.GDAŃSKA.1881A odprawiwszy je, odszedł na górę, aby się modlił.
5.GDAŃSKA.2017A gdy ich odprawił, odszedł na górę, aby się modlić.
6.SZCZEPAŃSKIA pożegnawszy ich, odszedł na górę, by się pomodlić.
7.MARIAWICII rozpuściwszy ich, odszedł na górę modlić się.
8.GRZYM1936A gdy ich rozpuścił, poszedł na górę modlić się.
9.DĄBR.WUL.1973A rozpuściwszy ich odszedł na górę, aby się modlić.
10.DĄBR.GR.1961I rozpuściwszy ich, odszedł na górę, aby się modlić.
11.TYSIĄCL.WYD5Rozstawszy się więc z nimi, odszedł na górę, aby się modlić.
12.BRYTYJKAA gdy ich odprawił, odszedł na górę, aby się modlić.
13.POZNAŃSKAUwolniwszy się od nich, poszedł się modlić na górze.
14.WARSZ.PRASKAKiedy ich więc odprawił, wyszedł na górę, żeby się pomodlić.
15.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.I pożegnał ich oraz odszedł na górę się pomodlić.
16.EIB.BIBLIA.2016.LITPo rozstaniu się z ludźmi odszedł na górę. Chciał się pomodlić.
17.TOR.PRZ.2023A gdy się pożegnał z nimi, odszedł na górę, aby się modlić.