« 4Moj 26:63 4 Księga Mojżeszowa 26:64 4Moj 26:65 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.ZOFII.UWSP.IJPmiedzy ktorymiż to niżadny nie był z tych, jeż to drzewiej był policzon od Mojżesza i od Aarona na puszczy Synaj,
2.WUJEK.1923Między którymi nie był żaden z tych, którzy przedtem policzeni byli od Mojżesza i Aarona na puszczy Synai.
3.GDAŃSKA.1881A między tymi nie był żaden z onych policzonych od Mojżesza i Aarona kapłana, gdy liczyli syny Izraelskie na puszczy Synaj;
4.GDAŃSKA.2017Lecz wśród nich nie było nikogo z tych policzonych przez Mojżesza i kapłana Aarona, gdy policzyli synów Izraela na pustyni Synaj;
5.CYLKOWA między tymi nie było żadnego ze spisanych przez Mojżesza i Ahrona, kapłana, którzy spisali synów Israela na puszczy Synai.
6.KRUSZYŃSKIPomiędzy nimi nie było nikogo z obliczonych przez Mojżesza i Aarona, kapłana synów Izraelowych na pustyni Synaj;
7.MIESESWszakże nie było wśród nich żadnego z podlegających przeglądowi przez Mojżesza i kapłana Arona [Ahăron], którzy dokonali przeglądu Synów Izraela na Pustyni Synajskiej,
8.TYSIĄCL.WYD5Pośród nich nie było nikogo z tych, których Mojżesz i Aaron spisali, gdy dokonywali spisu Izraelitów na pustyni Synaj.
9.BRYTYJKAWśród nich nie było ani jednego z objętych spisem przez Mojżesza i Aarona, kapłana, którzy sporządzili spis synów izraelskich na pustyni Synaj,
10.POZNAŃSKAMiędzy tymi policzonymi nie było żadnego z tych, których policzyli Mojżesz i kapłan Aaron, gdy sporządzali spis Izraelitów na pustyni Synaj.
11.WARSZ.PRASKAWśród nich nie było żadnego z tych Izraelitów, których spisali Mojżesz i Aaron na pustyni Synaj.
12.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Nie było między nimi żadnego ze spisanych przez Mojżesza oraz kapłana Ahrona, którzy spisali synów Israela na puszczy Synai.
13.EIB.BIBLIA.2016.LITWśród spisanych nie było nikogo objętego spisem wcześniejszym, to jest gdy Mojżesz i kapłan Aaron spisywali Izraela na pustyni Synaj.