Pokaż oryg. numery wersetów| 1. | WUJEK.1923 | I Mareth, i Bethanot, i Eltekon: miast sześć, i wsi ich. | | 2. | GDAŃSKA.1881 | I Maret, i Bet Anot, i Eltekon, miast sześć, i wsi ich. | | 3. | GDAŃSKA.2017 | I Maarat, Bet-Anot i Eltekon: sześć miast wraz z przyległymi do nich wioskami. | | 4. | CYLKOW | Maarath, Beth Anoth i Elthekon - miast sześć wraz z siołami przyległemi. | | 5. | KRUSZYŃSKI | Maarath, Beth-Anoth i Eltekon: miast sześć wraz z ich osiedlami. | | 6. | TYSIĄCL.WYD5 | Maarat, Bet-Anot, Eltekon: sześć miast z przyległymi wioskami. | | 7. | BRYTYJKA | Maarat, Bet-Anot, Eltekon; miast sześć z ich osiedlami. | | 8. | POZNAŃSKA | (15:59a) Maarat, Bet-Anot, Eltekon: sześć miast wraz z przyległymi do nich miejscowościami. (15:59b) Tekoa, Efrata, czyli Betlejem, Peor, Etam, Kulon, Tatam, Sores, Karem, Gallim, Beter, Manocho: jedenaście miast wraz z przyległymi do nich miejscowościami. | | 9. | WARSZ.PRASKA | Tekoa, Efrata, czyli Betlejem, Peor, Etam, Kulon, Tatam, Sores, Kerem, Gallim, Manocho. Razem jedenaście miast z przylegającymi do nich osiedlami. | | 10. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Maarath, Beth Anoth i Elthekon – sześć miast, wraz z przyległymi siołami. | | 11. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Maarat, Bet-Anot i Eltekon - sześć miast wraz z ich osiedlami. |
|