1. | ZOFII.UWSP.IJP | kromie obiaty jutrznej, jąż to zawżgi ofierować będziecie. |
2. | WUJEK.1923 | (29:22b) oprócz całopalenia zarannego, które zawsze ofiarować będziecie. |
3. | GDAŃSKA.1881 | Nad całopalenie poranne, które ma być całopalenie ustawiczne, ofiarować to będziecie, |
4. | GDAŃSKA.2017 | Będziecie to wszystko składać oprócz porannego całopalenia, które jest nieustannym całopaleniem. |
5. | CYLKOW | Oprócz całopalenia porannego, będącego całopaleniem ustawiczném, przygotowywać to będziecie. |
6. | KRUSZYŃSKI | Niezależnie od tych, złożycie ofiarę krwawą poranną, która jest ofiarą ustawiczną. |
7. | MIESES | Oprócz całopalenia porannego, które [służy, jako] całopalenie [składane] stale, – będziecie przyrządzali te [ofiary]. |
8. | TYSIĄCL.WYD5 | Wszystko to ma być złożone oprócz porannego całopalenia, które jest ustawicznym całopaleniem. |
9. | BRYTYJKA | To wszystko będziecie składać oprócz porannej ofiary całopalnej, będącej stałą ofiarą całopalną. |
10. | POZNAŃSKA | Będziecie to składali w ofierze niezależnie od całopalenia porannego, które jest nieustannym całopaleniem. |
11. | WARSZ.PRASKA | Złożycie tę ofiarę oprócz codziennego całopalenia jako ofiary nieustającej na wieki. |
12. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Będziecie to przygotowywać oprócz porannego całopalenia, które jest całopaleniem ustawicznym. |
13. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | To wszystko będziecie przygotowywać oprócz całopalnej ofiary porannej, która jest ofiarą stałą. |