« 2Moj 39:24 2 Księga Mojżeszowa 39:25 2Moj 39:26 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Poczynili téż suknie z bisioru robotą tkacką Aaronowi i synom jego:
2.GDAŃSKA.1881Poczynili też dzwonki ze złota szczerego, i pozawieszali one dzwonki między one jabłka granatowe u podołka płaszcza w około, w pośród jabłek granatowych;
3.GDAŃSKA.2017Zrobili też dzwonki ze szczerego złota i pozawieszali te dzwonki między te jabłka granatu u dołu dokoła płaszcza, pośród jabłek granatu;
4.CYLKOWZrobili téż dzwonki ze szczerego złota, i nawiesili dzwonki między jabłka granatowe, po krajach płaszcza w około, w pośród jabłek granatowych.
5.KRUSZYŃSKIuczyniono też dzwoneczki z czystego złota i umieszczono te dzwoneczki pomiędzy granacikami naokoło na dolnym brzegu sukni wśród granacików.
6.MIESESsporządzili też dzwonki ze szczerego złota i umieścili dzwonki te między jabłuszkami temi granatowemi na spodzie płaszcza tego dookoła, pomiędzy temi jabłuszkami granatowemi;
7.TYSIĄCL.WYD5Zrobili także dzwonki z czystego złota i przyszyli je dokoła między jabłkami granatu.
8.BRYTYJKAZrobili też dzwoneczki ze szczerego złota i umieścili te dzwoneczki pomiędzy jabłuszkami granatu dookoła na dolnych brzegach płaszcza, pomiędzy jabłuszkami granatu.
9.POZNAŃSKAWykonali też dzwoneczki ze szczerego złota i umieścili te dzwoneczki między jabłkami granatu, wokół dolnego brzegu meilu (pośród jabłek granatu).
10.WARSZ.PRASKAZ czystego złota wykonano dzwonki, które umocowano również dokoła dolnego brzegu szaty, między owocami granatu.
11.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Zrobili także dzwonki ze szczerego złota i wokół, na skrajach płaszcza, zawiesili dzwonki pośród granatowych jabłek, pomiędzy jabłkami granatu.
12.EIB.BIBLIA.2016.LITZrobiono ponadto szczerozłote dzwoneczki. Rozmieszczono je między jabłuszkami granatu na dolnych brzegach płaszcza,