1. | WUJEK.1923 | Wróciwszy się Athach, powiedział Esther wszystko, co był Mardocheusz rzekł. |
2. | GDAŃSKA.1881 | Tedy przyszedłszy Atach oznajmił Esterze słowa Mardocheuszowe. |
3. | GDAŃSKA.2017 | Przyszedł więc Hatak i przekazał Esterze słowa Mardocheusza. |
4. | CYLKOW | I przybył Hathach i opowiedział Esterze słowa Mardechaja. |
5. | KRUSZYŃSKI | Hatakh wszedł i powiadomił Esterę o słowach Mardocheusza. |
6. | TYSIĄCL.WYD5 | A Hatak odszedł i przekazał Esterze słowa Mardocheusza. |
7. | BRYTYJKA | A gdy Hatach odszedł i przekazał Esterze słowa Mordochaja, |
8. | POZNAŃSKA | Hatak wrócił i powtórzył Esterze to, co powiedział Mardocheusz. |
9. | WARSZ.PRASKA | Wrócił Hatak i powtórzył Esterze wszystko, co usłyszał od Mardocheusza. |
10. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Więc Hathach przybył i opowiedział królowej słowa Mardechaja. |
11. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Hatak przyszedł i przekazał Esterze słowa Mordochaja. |
12. | TOR.PRZ.2023 | Przyszedł więc Hatak i przekazał Esterze słowa Mordocheusza. |