| 1. | WUJEK.1923 | I przechodziła mądrość Salomonowa mądrość wszystkich ludzi wschodnich i Egiptyanów. |
| 2. | GDAŃSKA.1881 | Albowiem większa była mądrość Salomonowa, niżli mądrość wszystkich narodów wschodnich, i niżli wszelka mądrość Egipczanów. |
| 3. | GDAŃSKA.2017 | I mądrość Salomona była większa od mądrości wszystkich narodów wschodnich i od wszelkiej mądrości Egiptu. |
| 4. | CYLKOW | (5:10) Że przewyższała mądrość Salomona mądrość wszystkich synów Wschodu i całą mądrość Egiptu. |
| 5. | KRUSZYŃSKI | (5:10) Mądrość Salomona przewyższała mądrość wszystkich synów Wschodu, tudzież wszystką mądrość Egipcjan. |
| 6. | TYSIĄCL.WYD5 | Toteż mądrość Salomona przewyższała mądrość wszystkich ludzi Wschodu i mądrość Egipcjan. |
| 7. | BRYTYJKA | A mądrość Salomona przewyższała mądrość wszystkich ludzi Wschodu i całą mądrość Egiptu. |
| 8. | POZNAŃSKA | Mądrość Salomona przerastała mądrość wszystkich synów Wschodu i całą mądrość egipską. |
| 9. | WARSZ.PRASKA | (5:10) Swoją mądrością przewyższał Salomon wszystkich synów Wschodu oraz mędrców egipskich. |
| 10. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | (5:10) Mądrość Salomona przewyższała mądrość wszystkich synów Wschodu i całą mądrość Micraim. |
| 11. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Mądrość Salomona przewyższała mądrość wszystkich ludzi Wschodu i całą mądrość Egiptu. |