1. | WUJEK.1923 | Iż na dzień zatracenia chowają złego, a na dzień zapalczywości wiedzion będzie. |
2. | GDAŃSKA.1881 | Że w dzień zatracenia zły zachowany bywa, w dzień, którego gniew przywiedziony bywa. |
3. | GDAŃSKA.2017 | Że niegodziwy jest zachowany na dzień zatracenia? Zostanie przyprowadzony na dzień gniewu. |
4. | CYLKOW | Że w dzień klęski oszczędzany bywa zły, w dzień gniewu uprowadzeni zostają. |
5. | KRUSZYŃSKI | Że w dniu klęski ostał się bezbożny, w dniu gniewu uniknął kary. |
6. | TYSIĄCL.WYD5 | Że w dniu niedoli ocalał grzesznik, że w dniu gniewu [tacy] są zabrani. |
7. | BRYTYJKA | Że w dniu nieszczęścia zły bywa zachowany, bywa wyratowany w dniu gniewu? |
8. | POZNAŃSKA | Oto grzesznik w dniu klęski zostaje ocalony i w dniu gniewu uchodzi przed karą. |
9. | WARSZ.PRASKA | Mówili: Ocalał grzesznik w dzień zagłady, uszedł cało w dzień gniewu. |
10. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | że w dzień klęski zły bywa oszczędzany, a w dzień gniewu zostają uprowadzeni na bezpieczne miejsce? |
11. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | W dniu nieszczęścia niegodziwy może przetrwać i z dniem gniewu nieźle sobie poradzić. |
12. | TOR.PRZ.2023 | Że niegodziwy jest zachowany na dzień nieszczęścia? Że na dzień gniewu są oni prowadzeni. |